Nouvelles 22 juillet

worship-edit

Les participants de PA 2015 ont loué en plusieurs langues. Photo par Rhoda Shirk


cesar02-editCésar García de la Colombie, secrétaire général de la CMM, prêche le sermon d’inauguration de l’Assemblée sur le sujet « En marche avec Dieu ». La traduction était faite par Janet Plenert, vice-présidente de la CMM. Photo par Jonathan Charles


banners-edit

Un choeur international guide la louange pendant le culte d’inauguration. Photo par Jonathan Charles


reunion-edit

Les joyeuses rencontres et retrouvailles ont marqué le premier jour de PA 2015 à Harrisburg, Pennsylvanie, E-U. Photo par Jonathan Charles


danisa-editDanisa Ndlovu du Zimbabwe, président de la CMM, apporte les paroles de bienvenue. Photo par Jonathan Charles


choir-editUn choeur international guide la louange pendant le culte d’inauguration. Photo par Jonathan Charles


Mises a Jour

Nouvelles de l’Assem­blée sur internet

Vous voulez en savoir plus sur les évènements, les activités et les personnalités à PA 2015 ? Tenez-vous au courant des der­nières nouvelles de l’Assemblée en visitant le site de la CMM (pa2015.mwc-cmm.org), en nous aimant sur Facebook (fa­cebook.com/MennoniteWorld­Conference) ou en nous suivant sur Twitter.

#mwcmm

Si vous postez sur Twitter, Face­book ou Instagram concernant PA 2015, utilisez le hastag #mwcmm. Nous l’utilisons sur l’ensemble des réseaux sociaux.

Application mobile de la CMM

Saviez-vous qu’il existait une app spécifique à l’Assemblée de la CMM ? Voici le lien pour la télécharger gratuitement : pa2015.mwc-cmm.org

Annonces pour les Nouvelles

Toutes les annonces pour les nouvelles quotidiennes doivent être soumises avant 19h la soi­rée avant qu’elles apparaissent sur la feuille. Les annonces peuvent être soumises à dai­lynews@mwc-cmm.org. Cette heure a changé par rapport aux annonces précédentes.

Visitez la tente de la CMM

Avez-vous entendu parler du Challenge de l’Eglise du Village Mondial à la tente de la CMM ? Venez en essayer un ou plusieurs ! Venez et accepter votre Challenge à la tente ou trouvez le sur le site de PA 2015 (pa2015.mwc-cmm.org). Voyez si vous pouvez prendre une photo créative de l’ensemble de votre Groupe d’Amitié ou inventer une nouvelle salutation symbolique de la CMM ! Pour plus de défis, veuillez consulter le programme

Excursions de demi-journée

Si vous vous êtes inscrits pour une visite dans l’après-midi, veuillez vous présenter au moins 15 minutes avant le départ au Expo Hall (A). Les navettes pour les excursions partiront à l’heure et n’atten­dront aucun retardataire.

Prière en commun

Vous êtes tous les bienvenus au moment de prière du matin dans la salle de prières de la Conférence Mennonite Mon­diale (Salle Erie du Farm Show Complex), tous les matins de 8h30 à 9h15.

Changement pour les excursions

Les billets pour les excursions de l’après-midi sont toujours disponibles. Le bureau des excursions est ouvert de 12h00 à 16h00 ce jeudi et vendredi et est situé au Cameron Street Lobby. N’hésitez pas à passer si vous avez des questions ou souhaitez acheter des billets. Les paiements se font unique­ment en liquide.

Changement pour les Ateliers

L’atelier « Getting the Old Mas­ters onto the Church Screen » (jeudi, 13h30) est annulé.

L’atelier « Alternatives to Vio­lence » (jeudi, 13h30) est aussi annulé.

Besoin de traducteurs

L’équipe de communication recherche des personnes pour traduire des textes en anglais en espagnol ou français. Si vous souhaitez vous porter volontaire, envoyez un e-mail à jnofziger@lmhs.org ou un sms au 717-917-2701. Vous devrez être disponibles 4 heures par jour, dans la matinée ou l’après-midi, de mercredi à dimanche. L’équipe de communication recherche aussi un correcteur français qui serait prêt à prendre une heure par jour pour éditer et mettre en forme des textes traduits.

Visites de City Island

Une navette de la CMM circu­lera tous les jours à City Island à Harrisburg. Vous y trouverez de nombreuses activités et attrac­tions comme un train à vapeur, du mini-golf, des promenades et plus encore. Si vous souhaitez emprunter le bus, les billets sont vendus au bureau des excur­sions pour 5$ par personne. Il y aura des départs de 13h30 à 15h00 et de 15h30 à 19h00, du mercredi au samedi.

Diner des Travailleurs de la Santé

Tous les acteurs de la santé sont invités à un diner, jeudi 23 juillet de 17h00 à 18h30 dans la Monongahela Room. Le diner est offert. Venez écouter des rapports sur les services de soin et de santé dans le monde. Sponsorisé par la Mennonite Heathcare Fellowship, Men­nonite Central Committee et l’Association Mennonite Internationale de Santé. Plus d’informations par texto au 1-574-383-9398.

Réunion du MCC

Rencontrez des amis et par­tenaires du Comité Central Mennonite ce vendredi après-midi de 15h30 à 19h00 dans la Allegheny Room (H-3). Un rassemblement dans cette même pièce aura lieu de 13h30 à 17h00 pour rendre hommage aux participants ou hôtes des programmes pour jeunes adultes (IVEP, SALT, Seed, Sum­merbridge, Summer Service, YAMEN, etc.)

Manifestation contre les drones militaires

Des témoignages publics de « Stop Drone Terrorism » sont organisés par www.1040forPeace.org au Pennsylvania State Capitol Rotunda ce vendredi 24 juillet à midi et au centre de commande de drone militaire à Horsham, Pennsylvanie ce samedi 25 juillet. Pour plus d’informations et possibilités d’inscription, vous pouvez visiter la réplique de drone située au Village de l’Eglise Mondiale.

Recyclage

Quand vous avez terminé de lire votre feuille de nouvelles quoti­diennes, veuillez la recycler.

2 Commentaires

  1. Marlene Marlene
    Thursday 23 July 2015    

    Are you streaming any of the events?

    • Kristina Toews Kristina Toews
      Friday 24 July 2015    

      Yes we are! Just click on the link in the menu called “Assembly Live” in the yellow box. 🙂